Socialiniuose tinkluose ir kaimynų susibūrimuose visi atrodo tobuli: laimingos šeimos, nepriekaištingi namai, sėkmingos karjeros. Bet kas slypi už tų blizgančių fasadų, kai netikėtai užgęsta šviesos? Būtent į šį klausimą ir gilinasi Karen White savo romane „Naktis, kai užgeso šviesos“, meistriškai demaskuodama idiliško priemiesčio gyvenimo iliuzijas.
Knygos centre – Merilė, moteris, kurios gyvenimas atrodo lyg iš žurnalo viršelio. Tačiau ši tobulybė subyra per vieną akimirką, kai jos vyras pareiškia, kad ją palieka dėl jaunesnės. Tarsi to būtų negana, į jos namus atsikrausto neseniai našle tapusi jos mama Siuzana – ekscentriška, laisvamanė buvusi hipė, kuri yra visiška praktiškosios ir viską kontroliuoti mėgstančios Merilės priešingybė.
Šis dviejų labai skirtingų moterų – motinos ir dukros – susidūrimas po vienu stogu tampa pagrindine romano ašimi. Jų santykiai kupini ir komiškų nesusipratimų, ir senų nuoskaudų, ir pamažu atrandamo tarpusavio supratimo. Karen White puikiai pavyksta atskleisti tą sudėtingą, bet kartu ir nepaprastai stiprų ryšį. Abi moterys, nors ir skirtingai, išgyvena netektį – viena santuokos, kita – mylimo vyro – ir būdamos kartu jos pamažu atranda kelią į gijimą.
Tačiau tai nėra tik šeimos drama. Fone nuolat tvyro dar viena paslaptis, sukrėtusi visą jų mažą, idilišką bendruomenę – mįslinga kitos jaunos mamos mirtis. Ši detektyvinė linija verčia Merilę kvestionuoti ne tik savo pačios santuokos fasadą, bet ir visą išoriškai tobulą kaimynystės gyvenimą. Pasirodo, kad už gražių namų durų slepiasi daugybė paslapčių, pavydo ir nelaimingų žmonių.
Romanas parašytas autorės pamėgtu stiliumi – jis šiltas, jaukus, kupinas taiklių pastebėjimų ir lengvo humoro, net kai kalbama apie skaudžius dalykus. Ypatingą žavesį knygai suteikia Amerikos pietų atmosfera – lėtas gyvenimo tempas, stiprūs bendruomenės ryšiai ir, žinoma, nuolatinis spaudimas išlaikyti nepriekaištingą įvaizdį.
„Naktis, kai užgeso šviesos“ – tai įtraukiantis ir atpažįstamas pasakojimas apie antrąjį šansą, moterų draugystę ir sudėtingus motinų bei dukrų santykius. Rekomenduočiau jį visoms, kurios mėgsta jausmingas, bet ne banalias istorijas. Jei Jums patiko Liane Moriarty „Dideli maži melai“ (Big Little Lies) dėl priemiesčio paslapčių temos, ši knyga tikrai turėtų patikti. Tai puikus skaitinys, kuris ir pralinksmina, ir priverčia susimąstyti.
