Kaip suderinti motinystę su mirtinai pavojingu darbu? Kaip gedėti mylimo vyro ir tuo pat metu ginti vaikystės draugą, kaltinamą žiauria žmogžudyste? Šios sudėtingos dilemos tampa jaunos našlės Morganos Dein kasdienybe Melindos Leigh trileryje „Pasakyk, kad gailiesi“ – įtempto siužeto istorijoje, kurioje šeimos drama yra ne mažiau svarbi nei pats nusikaltimo tyrimas.
Morgana Dein, buvusi prokurorė, po vyro žūties grįžta į gimtąjį miestelį auginti trijų mažamečių dukterų. Ji tikisi ramaus gyvenimo, tačiau miestelio ramybę sudrumsčia žiauri žmogžudystė. Visi įrodymai rodo į vieną žmogų – Niką, Morganos vaikystės draugą ir miestelio atsiskyrėlį. Nors visas miestas ir policija jau nuteisė jį, Morganos intuicija kužda, kad tiesa yra kur kas sudėtingesnė. Prieš savo pačios valią ji vėl grįžta į teisinį pasaulį, šįkart – kaip gynėja, pasiryžusi išsiaiškinti, kas iš tiesų įvyko.
Knygos stiprybė slypi gerai subalansuotame veiksme, charakterių dramoje ir romantinėje linijoje. Tyrimas, kurį Morgana vykdo kartu su pasamdytu privačiu detektyvu, buvusiu policininku Lensu Krugeriu, yra dinamiškas ir kupinas netikėtų posūkių. Kiekvienas naujas faktas atveria vis daugiau mažo miestelio paslapčių – neištikimybės, senų nuoskaudų ir melo. Autorė meistriškai kuria įtampą, pamažu atskleisdama, kad po idilišku paviršiumi slypi pavojingas pūlinys.
Labai įtikinamai atrodo ir pagrindinių veikėjų partnerystė. Tiek Morgana, tiek Lensus yra stiprios, bet praeities traumų pažeistos asmenybės. Jų santykiai vystosi pamažu – nuo profesinės pagarbos iki atsargaus pasitikėjimo ir galiausiai peraugant į gilensį jausmą. Ši romantinė linija neužgožia detektyvo, o tik suteikia jam papildomo emocinio svorio ir gilumo.
Melindos Leigh stilius yra greitas ir lakoniškas. Trumpi skyriai, dažnai pasibaigiantys netikėtu akcentu, skatina skaityti toliau ir neleidžia nuobodžiauti. Tai klasikinis „page-turner“ (puslapių verstuvas), kurį sunku padėti į šalį nepabaigus.
Rekomenduočiau šią knygą tiems, kas mėgsta romantinius trilerius ir detektyvus su stipria, protinga pagrindine veikėja. Jei patinka Noros Roberts (rašiusios J.D. Robb slapyvardžiu) ar Sandros Brown kūryba, šis romanas tikrai nenuvils. Verta paminėti, kad tai pirmoji knygų serijos apie Morganą Dein dalis, tad pabaiga palieka atviras duris naujiems tyrimams ir jausmams – gera žinia tiems, kam patiks šie veikėjai.
